Quelques outils utiles pour vous aider en français.


22103_60921_11.png






1) Le Bon Patron (http://bonpatron.com/)
010909_111300_0.png
Permet de rédiger un texte. Ne donne pas les réponses mais offre des suggestions. Explique le pourquoi de ses réponses. (L'étudiant peut s'auto-corriger!) Pour les classes d'anglais, SpellCheckPlus est très utile.
2) Destiny - Recherche avec la base de données de votre bibliothèque. (http://destiny.sd38.bc.ca/)
010909_111452_1.png
Destiny peut avoir un visage français. (Cliquez sur la languette 020909_41255_0.png) Certaines recherches peuvent être faites en français. (Ça dépend de quels mots clés sont associés avec les ressources.)
3) Worldbook - en français (Découverte)

010909_111552_2.png
Pas besoin de mot de passe si vous l'utiliser à l'école. Il suffit d'ouvrir le catalogue de l'école, et de choisir la languette: 020909_41434_1.png) Et allez sur "eResources -Elementary" . Sélectionnez "World Book Search" et choisissez "Découverte". Le contenu est approprié pour les plus jeunes. (Thèmes limités)
4) 24 heures - en forme PDF - Ottawa, Montréal (http://www.24hmontreal.canoe.ca/)
Archives:
010909_113531_3.png
Lisez la version francophone du journal populaire "24hours". Projetez les pages sur un écran ou imprimez-les. Parfait pour les actualités en Sciences Humaines. Practiquez l'écriture de vos propres articles. Apprenez du nouveau vocab. Faites une activité "cloze".
5) Musikouèbe:
010909_114232_0.jpg
Ce site a été conçu pour mieux présenter un élément essentiel de la culture francophone: sa musique.

Sur ce site, vous trouverez des liens à des vidéos ainsi que des paroles. (Nous sommes en train de contacter les musiciens pour formaliser le contenu.) Encouragez vos étudiants d'appuyer ces artistes en écoutant et en achetant leurs cédés!

[N.B. Puisque le "ouèbe" est de nature éphémère, il serait prudent de vérifier les liens avant de les montrer à vos étudiants. (Nous ne pouvons garantir le contenu des pages liées aux nôtres.) ]
6) TumbleBooks:
020909_120834_1.png
Vous pouvez "feuilletter" les livres publiés par Tumblebooks sur le site de RPL. Si votre école est abonnée, vous pouvez l'utiliser avec vos étudiants. Ils peuvent lire les livres individuellement, ou en petits groupes. Le prof peut choisir un titre comme "devoirs" chaque vendredi.
7) ONF
020909_123142_2.png
Plusieurs court métrages en français.

9) Wikipédie
020909_125116_4.png
Bonne ressource de départ, mais les faits doivent être confirmés auprès d'une 2e source.

Gratuit et assez fiable. Plus de contenu pour les plus vieux.
8) District Resource Centre

020909_123705_3.png
Faites une demande et le DRC vous enverra les ressources dont vous avez besoin.

Comment faire? Lisez le suivant:
Quad9 - Le magazine des ados

191109_100800_0.jpg
Une revue pour les jeunes de l'Ontario.
Beaucoup d'activités, textes à lire, etc.
Mon mag à Moi
191109_94140_0.png
3e et 4e années
5e et 6e années
Les débrouillards
191109_100827_2.jpg
Révue du Québec.
(sciences)
Le Journal des Jeunes
191109_95333_2.png
Journal "jeunesse" plein d'actualités, et contenu canadien.
Bookr
191109_102125_0.jpg
Tu peux créer tes propres livrets virtuels pour enseigner le vocab, ou raconter une histoire.

(Un projet pour les étudiants peut-être?)
191109_103350_1.png
191109_103223_0.jpg
Parfait pour les vêtements, la mode, les meubles, ou raconter une histoire!

(La lèche-vitrine virtuelle!)
FSL Activitites
191109_93628_0.png
Toutes sortes de ressources, liens etc.
Word Reference: traduction avec "extras"
191109_94810_1.png
Utile pour tous les niveaux.
(Créé par un prof de langues)

IE Languages
191109_101932_0.jpg
Répertoire de vocabulaire et phrases prononcés par des francophones.